EROS RAMAZZOTTI LYRICS.COM   EROS ALBUMS Cuori Agitati :: Nuovi Eroi :: In Certi Momenti :: Musica è :: In Ogni Senso :: Tutte Storie :: Dove C'è Musica :: Stile Libero ::   EROS COMPILATIONS Nove :: Calma Apparente :: Ali e Radici Eros In Concert :: Eros :: Eros Live :: E2     1. Un cuore con le ali 6. Lacrime di gioventù 11. Cuori agitati 2. Un nuovo amore 7. Emozione dopo emozione 12. Buongiorno bambina 3. E mi ribello 8. Adesso tu 13. Terra promessa 4. Fuggo dal nulla 9. Nuovi Eroi   5. Con gli occhi di un... 10. Una storia importante         Versione Italiana English Version Version Française Nederlandse Versie     il mondo visto con gli occhi di un bambino è un grande circo in un giorno pieno di sereno ed è così che guardo te con quella stessa intensità e con il viso acceso di curiosità e mi ricordo un magico natale il nuovo gioco che quasi non volevo toccare ed è così che vedo te e con la stessa meraviglia ho spalancato il mio sguardo su di te io, lo sai, non parlo molto ma i miei occhi, il mio volto dicono le cose che nessuna voce può spiegare... se capisci, mi conosci e potrai trovarmi meglio nelle mie infinite solitudini se voglio un pò nascondermi... distendermi... capelli d’oro passava ogni mattina e avevo dentro un tuono mai sentito prima ed è così che sento te con quell’identica poesia con quell’ingenuità che ancora è un poco mia... io, lo sai, non parlo molto io se mai, se vuoi, ti ascolto dimmi le parole che coi miei silenzi van d’accordo... se capisco, ti conosco e saprò trovarti quando dalle mie profonde solitudini riemergo per un attimo... un attimo... se mi capisci, già mi conosci e potrai trovarmi meglio nelle mie infinite solitudini se voglio un pò nascondermi... distendermi... proteggermi... the world during a day full of tranquillity looks like a big circus seen from the eyes of a child and that's how I perceive you with a similar intensity and with a face lighted of curiosity and I remember a magical Christmas when I received a present that I didn't want to open and that's exactly how I perceive you, with a similar astonishment - I've widely opened my look on you... you know that I don't talk much but my eyes and my look express things that no single voice can explain... if you understand, you know me and you'll find me better in my endless solitudes when I want to hide a little bit and to relax... I felt hair of gold every morning and inside myself I heard a thunder never heard before that's how I perceive you with a similar poetry with that naivety that I still possess a little bit... you know that I don't talk much at most I can listen if you want express the words that match my moments of silence... if I understand, I know you and I'll be able to find you when I reappear out of my deep solitudes for a moment for a moment... if you understand me, you know me already and you'll find me better in my endless solitudes when I want to hide a little bit to relax... to protect myself... le monde vu avec les yeux d’un enfant est un grand cirque dans un jour plein de sérénité et c’est ainsi que je te regarde avec cette même intensité et avec le visage ardent de curiosité et je me souviens un Noël magique le nouveau jeu que je ne voulais presque pas toucher et c’est ainsi que je te vois et avec la même merveille j’ai entrebaillé mon regard sur toi... moi, tu le sais, je ne parle pas beaucoup mais mes yeux, mon visage disent les choses qu’aucune voix peut expliquer... si tu comprends, tu me connais et tu pourras me trouver mieux dans mes solitudes infinies si je veux me cacher un peu... me détendre... cheveux d’or passait chaque matin et j'avais en moi un tonnerre jamais entendu avant et c’est ainsi que je te sens avec cette poésie identique avec cette ingénuité qui est encore un peu la mienne... moi, tu le sais, je ne parle pas beaucoup moi au plus, si tu veux, je t’écoute, dis-moi les paroles qui avec mes silences vont d’accord... si je comprends, je te connais et je saurai te trouver quand je réapparais de mes solitudes profondes pour un instant... un instant... si tu me comprends, tu me connais déjà et tu pourras me trouver mieux dans mes solitudes infinies si je veux me cacher un peu... me détendre... me protéger... de wereld tijdens een dag vol rustigheid lijkt een groot circus uit de ogen van een kind gezien en het is zo dat ik je aanschouw met een gelijkaardige intensiteit en met een gezichtsuitdrukking aangestoken van nieuwsgierigheid en ik herinner me een magische Kerstmis wanneer ik een cadeautje kreeg dat ik nauwelijks wou openen en het is zo dat ik je aanschouw met een gelijkaardige bewondering ik heb mijn blik wijd open op jou gezet... je weet dat ik niet veel praat maar mijn ogen, mijn gezicht vertellen zaken die geen enkele stem kan uitdrukken... als je begrijpt, ken je mij en zal je me beter vinden in mijn oneindige momenten van eenzaamheid als ik me een beetje wil verbergen... me wil ontspannen... haren van goud passeerden elke morgen en ik hoorde in mezelf een donder die nog nooit eerder werd gehoord en het is zo dat ik je hoor, met een gelijkaardige poëzie, met die naïviteit die ik nog steeds een beetje heb... je weet dat ik niet veel praat als je wilt kan ik hoogstens luisteren zeg me woorden die het met mijn momenten van stilte eens zijn... als ik begrijp, ken ik je en zal ik je weten te vinden wanneer ik voor een momentje terug opduik uit mijn diepe momenten van eenzaamheid... als je mij begrijpt, ken je me al en zal je me beter vinden in mijn oneindige eenzame momenten als ik me een beetje wil verbergen... mezelf wil beschermen...     disclaimer :: contact :: links :: design by E40 Projects Do you want to be taller? Bugarri Shoes invisibly increase your height up to 10cm/4"!